This demonstates filtering markup inserted with innerHTML:
innerHTML
Loading...
Script is sandboxed by Partytown if the text above is green.
Disable Partytown